Otro artículo sobre el caso Chevron-Texaco

Publicado en el periódico El País: Chevron-Texaco: las pequeñas víctimas ganan a los grandes abogados.

Reportaje sobre la contaminación de Chevron en Ecuador

Un reportaje publicado en el periódico El País sobre la contaminación de la petrolera Chevron en Ecuador: En la tierra de las piscinas negras.

Un tribunal de EE UU falla contra Chevron en el caso de la contaminación en Ecuador

Una noticia publicada en El País sobre el juicio contra Chevron por haber contaminado el Amazonas ecuatoriano: Un tribunal de EE UU falla contra Chevron en el caso de la contaminación en Ecuador. En la noticia podemos leer:

Las comunidades indígenas ecuatorianas que mantienen desde hace casi veinte años un pleito contra la petrolera Chevron (antes Texaco) lograron el lunes una victoria parcial en los tribunales de Estados Unidos que podría facilitar el cobro de una indemnización multimillonaria. La empresa Chevron había logrado este año que un juez de Nueva York declarase "inejecutable" en Estados Unidos una sentencia del tribunal local ecuatoriano que condenó a la petrolera a pagar 18.000 millones de dólares a las comunidades indígenas de la región de Sucumbíos (Ecuador) por daños medioambientales. Esta decisión impedía que la indemnización pudiera cobrarse con bienes de Chevron en territorio estadounidense (en Ecuador no tiene). El lunes, la Corte de Apelaciones de Estados Unidos revocó esa decisión.
La resolución, adoptada por tres jueces, pone en duda que un juez estadounidense pueda extender su jurisdicción fuera del territorio de Estados Unidos, informó Associated Press. Los demandantes dijeron públicamente que el juez neoyorkino, Lewis Kaplan favoreció los intereses de Chevron sin un conocimiento real del problema. "La medida cautelar dictada por la corte del distrito el 7 de marzo de 2011 queda sin efecto en su integridad", dice la resolución, citada por Bloomberg.
La indemnización dictada por el tribunal de Lago Agrio es la más alta jamás exigida por un delito medioambiental. La decisión está recurrida por Chevron en Ecuador. Los demandantes se han comprometido a no exigir el pago de la indemnización hasta que no haya una sentencia definitiva en los tribunales ecuatorianos.
El abogado principal de la causa de los indígenas, el ecuatoriano Pablo Fajardo, declaró a EL PAÍS que "la resolución significa un importante paso hacia la justicia y tira al piso toda la audaz estrategia que había montado la petrolera Chevron". Según Fajardo, la decisión "da la razón a los demandantes". "Con eso demostramos que jurídicamente tenemos la razón tanto en las cortes del Ecuador, de los Estados Unidos y de cualquier otra Corte del mundo, donde finalmente acudiremos a ejecutar la sentencia que emitan los jueces del Ecuador".
En un comunicado, la petrolera estadounidense destacó que la Corte federal rechazó la pretensión de los demandantes de recusar al juez Lewis Kaplan y apartarlo de la causa por supuesta falta de imparcialidad. Chevron seguirá adelante con la demanda que tiene en los tribunales contra los equipos de abogados que representan a los indígenas por supuesta asociación ilícita. La empresa considera que todo el proceso es un montaje con el objetivo de obtener la indemnización. "Chevron confía en que una vez que todos los datos hayan sido examinados el juicio fraudulento será declarado inejecutable y aquellos que lo promovieron serán requeridos a responder por su comportamiento", reza el comunicado.
La petrolera Chevron fue condenada en febrero de este año por un tribunal local de Lago Agrio, Ecuador, a pagar 18.000 millones de dólares (la mitad, si ofrecía sus disculpas) a las comunidades indígenas de la región petrolera de Sucumbíos por daños medioambientales causados durante años de explotación petrolífera por parte de la empresa Texaco, que según los demandantes dejó sin limpiar cientos de pozos tóxicos que a su vez han envenenado el agua de la zona y son causa de graves enfermedades. La empresa argumenta que Texaco fue eximida de sus responsabilidades medioambientales por el Gobierno de Ecuador tras limpiar la parte que le correspondía y que el resto es responsabilidad de la estatal Petroecuador, que también participó en las explotaciones y lo sigue haciendo hoy día.
La demanda de los indígenas contra Texaco fue presentada en 1993 en Nueva York. Texaco fue adquirida por Chevron en 2001 y juntas conforman la cuarta mayor petrolera del mundo y una de las tres empresas más grandes de Estados Unidos. En 2002, dando la razón a las pretensiones de Chevron, la justicia estadounidense decidió que el caso fuera juzgado en los tribunales de Ecuador. La sentencia multimillonaria fue dictada el 14 de febrero de este año. El pasado mes de mayo, durante la junta de accionistas de Chevron, varios fondos de inversión con presencia en la compañía pidieron por carta a los gestores que ponga fin al litigio y llegue a un acuerdo definitivo con los demandantes.

¿Vuelvo o no vuelvo a España?

A las 11 h cojo un avión de la compañía TAME para regresar a Quito. Hoy, 11 de septiembre, 10 años después del 11/S, no es un buen día para viajar en avión.

Acabo de leer el artículo Europa siente el vértigo del abismo. ¡Ya se habla de un posible corralito en Europa, en Grecia! ¡Y España e Italia pueden ser los siguientes! No sé si volver a España o quedarme por aquí, total, la situación es más o menos la misma...

Me voy al cine

Sábado por la tarde, ya casi es de noche (son las 18 h) y de vez en cuando llueve, así que hay poco que hacer en Cuenca. En el hostal donde estoy alojado hay una gran cantidad de películas piratas que podría ver, pero me voy a ir al cine, al centro comercial "Milenium Plaza" (ya lo he localizado en Google Maps, está cerca de mi hostal). Además, así apoyo a la economía local y a la industria cinematográfica de Ecuador, porque la película que voy a ver es ecuatoriana.

Voy a ver la película En el nombre de la hija. ¿Y por qué esta película? Resulta que su directora es Tania Hermida, y el año pasado, casualidades de la vida, cuando regresaba a España de mi primer viaje a Ecuador, en el avión proyectaron la película Qué tan lejos, de la misma directora.

Me gusto mucho la película Qué tan lejos, una "road movie" en Ecuador, una película sencilla, con pocos actores, pero muy interesante. Además, fue especial ver una película sobre Ecuador cuando volvía de Ecuador, ya que la implicación/conexión fue completa.

Bueno, ¡me voy al cine!

Ingapirca

Hoy sábado he visitado las ruinas incas de Ingapirca. En la Wikipedia podemos leer:

La Fortaleza de Ingapirca es un complejo arqueológico ubicado en la provincia del Cañar, en Ecuador.
En la provincia del Cañar a 3.120 msnm, y a 16km de Cañar] se levanta la más importante construcción arqueológica del Ecuador, de origen inca. Es un observatorio del sol y la luna.
Ingapirka es una palabra quichua que significa Muro del Inca. Es una construcción auténticamente incásica, a pesar de que este nombre se haya utilizado en designar diversas ruinas prehispánicas, sin que necesariamente su origen tenga que ver con la cultura incásica.
El conjunto de vestigios arqueológicos de Ingapirca, es conocido desde mediados del siglo XVIII, y al valle del Cañar en el que se encuentran estos aposentos, se lo denominaba en el siglo XVI como provincia de Hatun Cañar (quichua: Hatun Kañar).

Son unas ruinas pequeñas, sólo se conserva parte de la estructura del Templo del Sol, el resto son simplemente los cimientos de las murallas y edificios que formaban este asentamiento. Pero ha sido una visita interesante, porque la entrada (6$ para extranjeros, los nacionales sólo pagan 2$) incluye una visita guiada, y cuando te explican las cosas, todo cobra mucha más sentido.

Las ruinas están a unos cuantos kilómetros de Cuenca. Se puede llegar a ellas directamente con la cooperativa Transportes Cañar. El billete de ida y vuelta desde Cuenca cuesta 5$. El trayecto de ida ha durado 2 horas, pero el de vuelta ha tardado 2 horas y media. Los autobuses en Ecuador realizan numerosas paradas para coger gente en cualquier sitio, lo cual, unido a la ausencia de carreteras que permitan alcanzar altas velocidades, hace que la velocidad media de cualquier trayecto esté por debajo de 50 km/h.

Hoy, como casi todos los días de la última semana, ha llovido a ratos. El cielo estaba completamente nublado, así que la luz no era muy buena para sacar fotografías.

De vuelta del Parque Nacional Cajas

Ya estoy otra vez en Cuenca, después de pasar dos días en el Parque Nacional de Cajas. Ha sido una visita interesante, es un ambiente extremo, situado a unos 4.000 m de altura. El parque está repleto de pequeñas charcas y grandes lagos.

El terreno en general es bastante húmedo y lo he podido comprobar con mis "propios pies". Me dejé las botas de montaña en Quito, así que ahora sólo llevo las zapatillas de montaña que son para el verano (su superficie es de rejilla). Durante las dos caminatas que he realizado por el parque he tenido los pies completamente mojados: aunque iba con cuidado y miraba donde pisaba, no podía evitar meter el pie donde no debía más de una vez.

Ahora al llegar al hostal en el que me alojo (la Posada del Río), me he metido directamente con las zapatillas en la ducha y he estado unos 10 minutos lavándolas. Ahora mismo las llevo puestas, pero completamente mojadas. Espero que se sequen completamente durante la noche.

Parque Nacional de Cajas

No tengo mucho tiempo para escribir, me marcho ahora mismo al Parque Nacional de Cajas. Pasaré allí la noche del jueves al viernes, haré algunas rutas, y luego regresaré a Cuenca.

Ya me he comprado un billete Cuenca - Quito para regresar este domingo a Quito. El lunes tengo el vuelo para España.

Cuenca

Cuenca es una ciudad situada en el sur de Ecuador, a unas 8 horas de Quito. Es la capital de la provincia del Azuay. En la actualidad su población se estima es unos 335.000 habitantes, más o menos como Alicante.

Su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1999. Y la verdad es que su centro histórico guarda un gran parecido con el centro histórico de Puebla, Heroica Puebla de Zaragoza (México), que también fue declarado Patrimonio de la Humanidad en el año 1987. La ciudad de Puebla la conozco más o menos bien, ya que he pasado varias semanas en ella.

Paseando por algunas de las calles de Cuenca me parecía que en realidad me encontraba en Puebla y que al doblar una esquina me iba a encontrar una "Taquería de los Ángeles" y que me iba a poder tomar un litro de jugo de naranja por un solo euro.

Baños

Llevó dos días en Baños. Ayer hice una ruta (caminata, como dicen aquí) por las montañas. Una ruta muy fácil, aunque tuve que vadear un río que había cortado el camino. Para ello me tuve que subir a unos troncos que habían puesto a propósito para ello.

Hoy he realizado una ruta en bicicleta, el descenso Baños - Puyo. Es una ruta sencilla, que circula en parte por la carretera actual, y en parte por la carretera antigua que evita los túneles actuales.

Mañana me iré a Cuenca, pero de camino pararé para visitar el tren turístico que te lleva a la Nariz del Diablo. La compañía ferroviaria de Ecuador se llama Ferrocarriles del Ecuador, y no opera ninguna linea comercial, todas son turísticas.

Después de Cuenca seguramente comenzaré el regreso hacia Quito, pasando por alguna población más, quizás vaya por la llamada "Ruta del Sol" que está en la costa, aunque no me llama mucho la atención.

En Baños

Después de éxito del seminario sobre accesibilidad web que impartí en la Escuela Politécnica Nacional en Quito (con entrevista publicada en Internet en forma de vídeo), me he tomado unos días de vacaciones.

Ahora me encuentro en Baños, Baños de Agua Santa, a unas tres horas y media de Quito hacia el sur, en la Sierra Central.

Seminario sobre accesibilidad web

Este viernes 2 de septiembre de 2011, a las 9 horas de la mañana, impartiré un seminario sobre accesibilidad web en la Escuela Politécnica Nacional de Quito (Ecuador). El seminario tiene una duración de 8 horas y en él trataré los siguientes temas:

• ¿Qué es la accesibilidad web?
• ¿Accesibilidad = usabilidad?
• Ayudas técnicas para los discapacitados
• Pautas de accesibilidad
• Herramientas
• Legislación y estándares
• Tendencias

El seminario va a ser retransmitido en directo y en abierto a través de su canal de streaming.

La retransmisión comenzará sobre las 9:15 horas de Ecuador, las 16:15 en España.

¿Es la M-40, llegando a Madrid?

Podría ser por lo que pone en la señal, "Madrid" y "Av. La Coruña", pero no es Madrid, es Quito.

Fin del seminario sobre herramientas web 2.0

Hoy he terminado el serminario sobre Herramientas Web 2.0 aplicadas a la educación que he impartido en la Escuela Politécnica Nacional durante tres días. Ha sido muy provechoso, creo que todos los alumnos se han quedado satisfechos, han aprendido muchas cosas y yo también he aprendido nuevas cosas al preparar el curso.

En el blog del curso (Herramientas Web 2.0 aplicadas a la educación) he publicado algunas fotografías.

Distinto país, pero mismos problemas

En la Universidad Andina Simón Bolivar en la que me alojo hay varios televisores que muestran información sobre la actualidad universitaria, como noticias, nuevas publicaciones o actos culturales. Además, también se muestran algunos avisos y me han llamado la atención los dos siguientes, porque son un problema que también sufro con mis alumnos en España.

Así que, distinto país, pero mismos problemas.

 

Trabajando

Este fin de semana sólo estoy trabajando, nada de turismo: la próxima semana tengo 32 horas de clase, como mínimo. Tengo que impartir los siguientes seminarios:

• Web 2.0 y educación: 12 horas.
• Diseño de aplicaciones web: 4 horas.
• Acesibilidad en el diseño de aplicaciones web: 8 horas.
• Herramientas colaborativas para el trabajo en grupo: 8 horas.

Más todas las posibles reuniones que pueda tener. Claro, alguien podría decir "de qué te quejas, la mayoría de la gente trabaja 40 horas". Ya, pero cada hora de clase puede suponer una medía de tres horas de preparación. Y eso es algo que la mayoría de la gente no ve.

Seminario Internacional "Accesibilidad en el Diseño de Aplicaciones Web"

El próximo viernes 2 de septiembre voy a impartir un seminario sobre accesibilidad web en la Escuela Politécnica Nacional. El seminario lo impartiré en una sala con capacidad para 200 personas, y están haciendo todo lo posible para llenarla "hasta la bandera"...

Este es el cartel que han preparado para dar a conocer el seminario:

El Cotopaxi desde mi ventana

El volcán Cotopaxi, con 5.897 m, es la segunda montaña más alta de Ecuador. En abril del año pasado escalé el Cotopaxi. Este año, si tengo tiempo libre, lo volveré a intentar. Por ahora me tengo que conformar con su visión desde la ventana de la habitación donde me alojo.
El Cotopaxi por la mañana:

El Cotopaxi por la tarde:

Ya me he comprado la crema

Esta tarde he ido a un supermercado, Supermaxi, y me he comprado la crema solar para sustituir la que me habían robado oficialmente en el aeropuerto de Lima. Es de la marca Sundown, de Johnson & Johnson, con factor de protección 50. Lo del "factor de protección total" y lo de "resistente al agua" de muchas cremas solares es, en la mayoría de las veces, un completo engaño, como podemos leer en la noticia Las cremas solares con un factor inferior al 15 no protegen del cáncer. Espero que no me vuelvan a robar la crema en el próximo aeropuerto.

Como podemos ver en el siguiente ticket de compra, la crema me ha costa $11,92, que al cambio son unos ocho euros y medio. Un precio caro, para ser Ecuador. También me compré una botella de agua de 2 litros, un par de botellas de medio litro de Inca Kola, un cortauñas (se me olvidó traerlo) y un pack pasta dental + enjuague bucal.

Los peligros del alcohol en Ecuador

Periódico El País, 18 de julio de 2011: Al menos 24 muertos por ingerir alcohol adulterado en Ecuador.

Periódico El País, 8 de agosto de 2011: 36 muertos en Ecuador por alcohol adulterado.

Café Mirador Vista Hermosa (Quito, Centro Histórico), 24 de agosto de 2011, 21 horas: Oiga joven, ¿el aguardiente de este canelazo no será adulterado, del que mata?


A mediados del mes de julio de 2011 estalló una alerta alimentaria en Ecuador: debido al uso de alcohol adulterado (alcohol destinado al uso industrial) para el consumo humano, se produjeron numerosas intoxicaciones y fallecimientos. La situación obligó al presidente del Ecuador Rafael Correa a implantar la ley seca y el estado de excepción en todo el territorio nacional.

Según las noticias, la causa fue la utilización de metanol (que se emplea como anticongelante, disolvente o combustible) en vez de etanol. Respecto la toxicidad del metanol, en la Wikipedia podemos leer:

En concentraciones elevadas el metanol puede causar dolor de cabeza, mareo, náuseas, vómitos y muerte (la ingestión de 20g a 150g se trata de una dosis mortal). Una exposición aguda puede causar ceguera o pérdida de la visión, ya que puede dañar seriamente el nervio óptico (neuropatía óptica).

Y también dice:

El metanol puede ser también añadido al etanol para hacer que éste no sea apto para el consumo humano (el metanol es altamente tóxico) y para vehículos de modelismo con motores de explosión.

El miércoles por la noche fui a cenar al café mirador Vista Hermosa con la profesora M.P., de la Escuela Politécnica Nacional, y su hija, que actúa como anfitriona durante mi visita a Ecuador. Para beber (o "tomar", como dicen aquí), pedimos canelazo, bebida típica de algunos países andinos que se sirve caliente y que está compuesta de aguardiente, azúcar y canela.

Después de los dos primeros sorbos, la profesora M.P. recordó las muertes producidas por el alcohol y llamó asustada al camarero: Oiga joven, ¿el aguardiente de este canelazo no será adulterado, del que mata?
El camarero le respondió que no debía preocuparse, que el aguardiente era de primera calidad. Sin embargo, al poco tiempo M.P. le dijo a su hija que no se encontraba bien: quizás era sugestión, quizás era que realmente el alcohol estaba adulterado o simplemente era que los efectos normales de la bebida ya estaban apareciendo.